[제21대 국회의원선거 "나도 한 표!" 선거 캠페인]

"4월 15일"에 실시되는 제21대 국회의원선거에 참여하시고 행사 상품 받아가세요!

CÁC BẠN HÃY THAM GIA BẦU CỬ THÀNH VIÊN QUỐC HỘI KÌ 21 VÀO NGÀY 14 THÁNG 5 , CHỤP HÌNH LẠI VÀ ĐƯA LÊN SPACEBOOK CỦA TRUNG TÂM ĐỂ NHẬN QUÀ(THEO THỨ TỰ 30 NGƯỜI).

- 부산 북구다문화가족지원센터 페이스북 주소 :  https://www.facebook.com/bukgoo.busan

문의: 북구다문화가족지원센터 51-365-3408

BẦU CỬ QUỐC HỘI LẦN THỨ 21 CÙNG VỚI GIA ĐÌNH ĐA VĂN HÓA

Tìm hiểu vật cần chuẩn bị cho đến thủ tục bỏ phiếu!

"Ngày nào có thể bỏ phiếu?"

① Bỏ phiếu trước:

Nếu bạn không thể bỏ phiếu vào ngày 15 tháng 4 thì hãy bỏ phiếu trước!

Bạn có thể bỏ phiếu bầu cử trước ở bất cứ điểm bỏ phiếu nơi nào trên toàn quốc từ 6 giờ sáng đến 6 giờ chiều 10/4 (thứ Sáu) đến 11/4 (thứ Bảy)

② Bỏ phiếu vào ngày bầu cử:

Bạn có thể bỏ phiếu tại điểm bỏ phiếu được chỉ định trong nơi cư trú ngày 15 tháng 4 từ 6 giờ sáng đến 6 giờ chiều

"Khi đi bỏ phiếu, nhất định phải nhớ hai điều!"

① Giấy tờ chứng minh

Giấy tờ chứng minh có đính kèm hình ảnh như chứng minh nhân dân, hộ chiếu, giấy phép lái xe... được phát hành bởi cơ quan nhà nước hoặc cơ quan công cộng

② Phải nhận được tổng cộng 2 tờ phiếu bầu.

Phải nhận được giấy bỏ phiếu bầu cử thành viên Quốc hội khu vực 'màu trắng' và giấy bỏ phiếu bầu cử thành viên Quốc hội đại diện theo tỷ lệ 'màu xanh'

"Bỏ phiếu vào ngày bầu cử"

Vào ngày bầu cử bạn phải bỏ phiếu tại điểm bầu cử được chỉ định

Trong bảng hướng dẫn bỏ phiếu có ghi số đăng ký danh sách cử tri và bản đồ điểm bỏ phiếu.

"Phương pháp bỏ phiếu"

Bầu 1 ứng cử viên trong giấy bỏ phiếu bầu cử thành viên quốc hội khu vực (màu trắng) và bầu 1 đảng trong giấy bỏ phiếu bầu cử đại biểu Quốc hội tỷ lệ (màu xanh)

" Trình tự bỏ phiếu ngày bầu cử"

① Trình giấy chứng minh thư và xác nhận danh tính

② Ký tên vào danh sách cử tri, hoặc đóng dấu vân tay

③ Nhận được phiếu bầu (2 trang)

④ Sau khi bầu 1 ứng cử viên và 1 đảng thì hãy bỏ phiếu vào thùng bỏ phiếu

Đại Hàn Dân Quốc tạo ra bắt đầu bằng việc bỏ phiếu nên hãy bỏ phiếu bầu quan trọng của các bạn!